← 用語集

チタン溶接部のガス保護

酸素吸収による脆化を完全に防ぐため、溶融池領域だけでなく、冷却中の裏面および後方トレーリング側も含め、チタン溶接継手を高純度アルゴンなどの不活性ガスで完全に必須の連続フラッシングすること。

チタンを溶接するときは、必ずガス保護に注意しなければならない。そうしないと、熱い金属が空気中から酸素を吸収して脆くなり、亀裂が入りやすくなる。つまり、溶接部の上面だけでなく、裏面と後方トレーリング側にも適切なアルゴンのフラッシングが必要だ。材料が再び冷却してからでないと、保護を外してはならない。これをきちんとやらないと、溶接部はすぐにグラインダーで削り落とすことになる。

MetallurgieSchweißtechnik