← 用語集
チタン溶接部の汚染
酸素、窒素または水素などの格子間固溶ガスが溶融池に取り込まれることにより、チタン系の靭性が著しく低下し、脆化が引き起こされる。
チタンは溶接時に周囲の空気中の酸素、窒素、水素に対して極めて敏感である。これらのガスが溶融池に入ると、材料は硬く脆くなり、負荷がかかると部品は割れてしまう。これは多くの場合、溶接部の青みがかったまたは灰色の変色でわかる。これはシールドガスのカバーが不十分だったことを示している。
したがって、溶接部と熱影響部を完全にシールドガスで覆う必要があり、裏面も同様である。溶接前の表面は油脂と酸化物が除去されている必要があり、溶融池が短時間で済むように入熱をできるだけ低く抑えなければならない。溶接後に溶接部が変色している場合、その部分は通常使用できず、やり直さなければならない。
MetallurgieSchweißtechnik