← 用語集

不完全な裏波溶接

不完全な裏波溶接は、溶接熱がルートで母材を溶融するのに不十分な場合に生じる。ルートは開いたまま、または部分的にしか充填されない。これにより鋭いノッチが生じ、接合部が弱くなる。

物理化学的作用機構

アークはルートに熱を十分に投入しない。母材はそこでは溶融しないか、表面だけが溶融する。溶融した溶接金属はルート先端まで達しない。ギャップは開いたままとなる。

溶接における冶金学的関連性とリスク

開いたルートはノッチのように作用する。そこに引張応力が集中する。負荷がかかるとルートから割れが発生する。有効断面が設計より小さくなる。ノッチに湿気が溜まる。これが腐食と応力腐食割れを促進する。

現場実務と作業指示

開先準備を確認:ルートギャップ0.5から2 mm、目違いなし、エッジ汚れなし。電流を10から15 %増やす。溶接速度を20から30 %減らす。トーチをより垂直に保つ(溶接線に対して75から80度)。裏当て材を使って反対側からルートを溶接する。ルートにアクセスできない場合:薄い砥石でルートをガウジングする。その後、低い電流(充填層の70から80 %)でルートを再溶接する。

MetallurgieSchweißtechnik