← 用語集

ルート部

溶接継手の最下部で、溶接が開始される部分。ここでの欠陥のない施工は、溶接全体の強度にとって重要です。

ルートは溶接部で最も重要な部分だ – そこで接合が持つかどうかが決まる。両方の板のエッジがきれいに溶融し、溶融池がギャップを完全に埋めるように注意する必要がある。ルートが冷えすぎると、組織が硬く脆くなり、亀裂が発生することがある – 特に厚板では対策が必要だ。

開いたルートでは、裏側から空気が入り、酸化物とポロシティが発生する。これにはルートバッキングが役立つか、裏面からルートをきれいにグラインダーで削ってから裏盛り溶接をする必要がある。最後にルートを結合不良とノッチについて正確にチェックする – これらは後に疲労破壊の典型的な起点となる。

MetallurgieSchweißtechnik