← 用語集

ルート保護ペースト

ルート保護ペーストは、ルート溶接時に空気の侵入とスケール生成を防ぐために、部材の下面に塗布する特殊な液体である。多くの場合、別途のフォーミングガスを置き換える。

物理化学的作用機構

ルート保護ペーストは、部材下面に空気とスケール物質を遮断する密な層を形成する。これにより、酸素が金属内部に拡散して腐食や割れを引き起こすのを防ぐ。

溶接における冶金学的関連性とリスク

ルート保護ペーストなしでは、部材下面にスケール生成と腐食が発生しうる。これは溶接部品質の低下、割れ、強度の損失につながる。ペーストは気泡も防ぎ、金属の成形性を改善する。

現場実務と作業指示

ルート保護ペーストは溶接の少なくとも15~20分前に塗布すること。ペーストの厚さは通常0.3から0.5 mmである。下面は清潔で乾燥した状態に保つこと。ペーストがないか薄すぎる場合、ルート溶接は失敗したり割れが生じたりすることがある。

MetallurgieSchweißtechnik