← 用語集

スケールおよび酸化層残留物

溶接ビードまたは母材に残る熱酸化皮膜で、耐食性を低下させ、後処理が不十分であることを示す。

物理化学的作用機序

スケールおよび酸化皮膜の残留物は、溶接プロセス中の熱酸化によって生じる。鋼を加熱すると、添加材の含有量に応じて二酸化ケイ素(SiO2)または二酸化クロム(Cr2O3)からなる薄い耐火性保護膜が形成される。この膜は冷却時に完全に除去できず、溶接ビードまたは母材に残留物として残る。

治金的関連性と溶接時のリスク

これらの残留物は、水や空気の侵入点となるため、溶接ビードの耐食性を低下させる。さらに、機械的特性、特に硬さと靭性に悪影響を及ぼす可能性がある。高負荷用途では、溶接ビードの早期破損につながることがある。

現場実務と対処指示

スケールおよび酸化皮膜の残留物を最小限に抑えるには、入念な後処理が不可欠である。これには残留汚れの除去と、溶接ビードへの防食保護の適用が含まれる。高負荷用途では、機械的特性を改善し耐食性を高めるために、カップリングや焼戻し熱処理などの溶接後処理工程が推奨されることがある。

MetallurgieSchweißtechnik