← 용어집

압흔 간격

압흔 간격은 상호 냉간가공 효과를 방지하기 위해 인접한 시험 압흔 사이 또는 시편 가장자리까지의 최소 거리이다. 이 간격은 유효한 경도값을 위해 필수적이다.

물리화학적 작용 메커니즘

가공경화는 금속이 표면에서 급냉됨으로써 단단해지고 기계적 성질이 저하되는 현상이다. 압흔 간격이 너무 작으면 가공경화 효과가 겹쳐져 금속의 저항성이 감소할 수 있다.

야금학적 관련성 및 용접 시 위험

압흔 간격이 너무 작으면 경도값이 부정확하거나 일관되지 않을 수 있다. 이는 균열, 변형 및 사용 중 부품 수명 단축으로 이어질 수 있다. 또한 시험 실패가 발생하여 전체 시스템의 안전성을 위협할 수 있다.

현장 실무 및 조치 지침

강철과 니켈 같은 금속의 경우 DIN EN 10204에서 압흔 간격이 최소 3 mm 이상이어야 한다고 규정하고 있다. 다른 재료나 특수 시험 방법에서는 이 값이 달라질 수 있다. 신뢰할 수 있는 경도값을 보장하려면 해당 규정을 준수하고 간격을 정확히 지키는 것이 중요하다.

MetallurgieSchweißtechnik