← 용어집

침탄 경화

저탄소강의 표층을 먼저 침탄시키고 이후 경화시켜, 인성이 있는 중심부를 유지하면서 내마모성 표면을 얻는 열처리 공정.

침탄 경화는 다른 것이다: 부품을 탄소나 질소를 방출하는 매체에 넣고 온도까지 올려서 표층에 탄소나 질소를 침투시킨다. 그러면 탄소가 표면으로 확산되어 경화 후 표면을 단단하고 내마모성으로 만들고, 중심부는 인성을 유지한다.

용접할 때는 표층을 녹이거나 과도하게 가열하지 않도록 주의해야 한다. 그렇지 않으면 경도를 잃거나 균열이 생긴다. 용접 후 연삭해야 한다면 경화된 영역에 너무 깊이 들어가지 않도록 조심해서 해라.

정확한 온도와 시간은 재료와 원하는 경화 깊이에 따라 다르니 데이터시트나 열처리 담당자에게 확인해야 한다.

MetallurgieSchweißtechnik