← 용어집
소둔 스케일
고온에서 산소와 반응하여 금속 표면에 형성되는 산화층으로, 추가 가공 전에 제거해야 한다.
소둔 스케일은 고온에서 공기 중 금속에 형성되는 스케일 층이다. 용접 시 아크와 용융 풀을 오염시켜 기공과 불결한 비드를 만든다. 용접 전에 비드 부위의 스케일을 제거해야 하며, 가장 좋은 방법은 와이어 브러시나 그라인더로 깨끗한 금속이 나올 때까지 제거하는 것이다. 묵은 스케일 위에 용접하면 비드 품질에서 즉시 알 수 있다. 그리고 용접 후 비드를 가열하면 스케일이 다시 형성되는데, 이는 당연한 것이며 이후 다시 브러싱하면 된다.
MetallurgieSchweißtechnik