← 용어집

나이트로카뷰라이징

표면에 질소와 소량의 탄소를 동시에 침투시키는 열화학적 표면 경화.

나이트로카뷰라이징은 질소와 탄소가 표면으로 확산되는 표면 경화 공정입니다. 이는 표면층을 단단하고 내마모성으로 만들지만 취성도 있게 합니다. 나이트로카뷰라이징된 부품을 용접해야 할 경우, 용접 부위의 단단한 층은 이미 손상된 상태이므로, 사전에 완전히 연삭해 제거해야 합니다. 그렇지 않으면 균열이나 기공이 발생합니다. 용접 후 해당 부위의 경도는 사라지므로 이를 명심해야 합니다. 기능상 필요한 경우 용접 후 해당 부위를 재처리하거나 부품을 교체해야 합니다.

MetallurgieSchweißtechnik