← 용어집

광학 적외선 파이로메트리

공정 모니터링 및 냉각 제어를 위한 열영향부 영역에서의 비접촉 온도 측정. 자동화 운영에서 규정된 층간 온도를 준수할 수 있게 한다.

적외선 파이로미터는 열복사를 통해 표면 온도를 비접촉으로 측정한다. 이를 통해 용접 후 냉각을 지켜보고 조직에 적합한 범위에 있는지 확인할 수 있다. 스케일, 반사 또는 너무 큰 거리 등으로 측정이 왜곡되면 조직이 잘못 형성될 수 있다 – 이는 균열이나 원치 않는 경도를 초래한다. 이 장치를 정기적으로 교정하고 항상 같은 위치에서 측정하되, 가능하면 용접부 바로 뒤 깨끗한 금속에서 측정하라. 이렇게 하면 후열이 필요한지 또는 냉각이 적절한지 알 수 있다.

MetallurgieSchweißtechnik