← 용어집
각인 전환
각인 전환은 인증된 재료의 절단된 각 조각에 원래의 재료 번호와 용해 번호를 전사한다. 이렇게 하면 검사 성적서와의 연결이 유지된다. 이 표시가 없으면 잔여 조각은 용접 작업에 명확히 할당될 수 없다.
물리화학적 작용 메커니즘
각인 전환은 재료를 변경하지 않는다. 승인된 원본 조각에서 절단된 부분으로 식별 정보(용해 번호, 재료 명칭, 검사 표시)만 전사한다. 화학 조성과 기계적 특성은 변하지 않는다. 결정적인 것은 원본 검사 성적서와의 빈틈없는 할당이다.
야금학적 중요성 및 용접 리스크
용접 시 용접사는 정확한 합금을 알아야 적절한 용가재, 예열 온도 및 열처리를 선택할 수 있다. 표시가 없거나 잘못 전사되면 혼동 위험이 있다. 예: 비합금 S235을 고강도 S690과 혼동. 용접부가 너무 빨리 냉각되어 마르텐사이트가 생성되고 접합부가 취성 파괴된다. 잘못된 열처리나 부적합한 용가재도 균열이나 부식 손상을 초래한다.
현장 실무 및 조치 지침
권한 있는 인원(예: 용접 감독)만 각인 전환을 할 수 있다. 저응력 각인 스탬프, 니들 피닝 또는 컬러 마커와 같은 재료에 부담을 주지 않는 마킹 방법을 사용하라. 고강도, 조질강에는 절대 날카로운 센터 펀치로 타격하지 마라 – 노치가 균열을 유발할 수 있다. 원래의 용해 번호와 검사 표시를 각 잔여 조각에 변함없이 전사하라. 데이터를 공장 성적서와 대조하라. 재료 대장에 전사를 기록하라. 의심스러우면 해당 조각을 격리하고 사용하지 마라.
MetallurgieSchweißtechnik