수냉 담금질

수냉 담금질은 강을 물에 급랭시키는 것이다. 물은 매우 급격히 냉각시켜 최대 경도를 만든다 — 그러나 최대 응력도 만든다. 비합금강이나 저합금강만이 이를 견딜 수 있으며, 그마저도 단순한 형상에서만 가능하다.

물리화학적 작용 메커니즘

물은 담금질실 안의 그 어떤 것보다도 빠르게 열을 빼앗는다. 탄소가 피할 시간이 없어서, 이 강에서 얻을 수 있는 가장 단단한 가 나온다. 문제는 같은 과정에 있다: 부품 주위에 증기막이 생기고, 이 막이 모든 곳에서 동시에 무너지지는 않는다. 막이 더 오래 유지되는 곳에서는 강이 더 느리게 냉각되고, 그곳에 연한 부분이 남는다.

야금학적 관련성 및 용접 위험

급랭은 표면과 중심 사이의 가파른 온도차를 뜻하고, 이는 최고의 잔류응력을 뜻한다. 여기에 마르텐사이트가 이전 조직보다 더 많은 공간을 차지한다는 점이 더해진다. 균열 위험은 보다 훨씬 높고, 도 마찬가지다. 이는 이 작은 비합금 또는 저합금강에만, 그것도 단순하고 균일한 단면에서만 허용된다.

현장 실무 및 조치 지침

빠르게 담그고 부품을 움직여서 증기막이 터지게 하라. 물은 미지근하게, 얼음처럼 차갑지 않게. 구멍, 홈, 날카로운 모서리 또는 두꺼운 단면 급변부가 있는 부품은 물에 넣지 마라. 거기서 노치부에 균열이 생기고, 그것도 즉시. 담금질 후 바로 하고, 그때까지 부품을 식히지 마라.

WärmebehandlungWerkzeugstahlHärten