Omstempling
Omstempling overfører det opprinnelige materialnummeret og smeltenummeret til hver avskåret del av et sertifisert materiale. Slik bevares forbindelsen til prøvesertifikatet. Uten denne merkingen kan reststykket ikke entydig identifiseres for sveisearbeid.
Fysisk-kjemisk virkningsmekanisme
Omstempling endrer ikke materialet. Den overfører bare identifikasjonen (smeltenummer, materialbetegnelse, prøvemerke) fra et godkjent utgangsstykke til avskårne deler. Den kjemiske sammensetningen og de mekaniske egenskapene forblir uendret. Avgjørende er den ubrutte koblingen til det originale prøvesertifikatet.
Metallurgisk relevans og risiko ved sveising
Ved sveising må sveisereren kjenne den nøyaktige legeringen for å velge tilsettsmateriale, forvarmingstemperatur og varmebehandling riktig. Mangler merkingen eller er den feil overført, er det fare for forveksling. Eksempel: Et ulegert S235 forveksles med et høyfast S690. Sømmen avkjøles for raskt, martensitt dannes, og forbindelsen bryter sprødt. Også feil varmebehandling eller uegnet tilsettsmateriale fører til sprekker eller korrosjonsskader.
Verkstedpraksis og handlingsinstruksjoner
Bare autorisert personale (f.eks. sveiseinspektør) har lov til å stemple om. Bruk en skånsom merkemetode: lavspennings-pregestempel, nålpunsel eller fargemarkør. På høyfaste, herdete stål må du aldri slå med skarp kjørner – hakk kan utløse sprekker. Overfør det originale smeltenummeret og prøvemerket uendret til hvert reststykke. Sammenlign dataene med fabrikkens sertifikat. Dokumenter overføringen i materialboken. Ved tvil: sperr stykket og ikke bruk det.