← Glossar

Utwardzenie

Niepożądany wzrost twardości w strefie wpływu ciepła spowodowany szybkim chłodzeniem i tworzeniem martenzytu.

Utwardzanie to niepożądany wzrost twardości w strefie wpływu ciepła (SWC) obok spoiny. Łuk elektryczny nagrzewa materiał rodzimy do temperatury austenityzacji, zimna blacha go hartuje — powstaje twardy, kruchy martenzyt. Utwardzanie jest główną przyczyną pęknięć zimnych. Zależy od zawartości węgla i szybkości chłodzenia. Środki zaradcze: podgrzewanie wstępne, ograniczona energia liniowa, obróbka po spawaniu.

WEZMartensitKaltriss

Przejrzystość AI (EU AI Act): Stworzone na podstawie naszego własnego, wieloletniego doświadczenia praktycznego w technice spawania, przy pomocy AI i poddane redakcyjnej weryfikacji.

© 2026 Welder-World. Wszystkie treści służą kształceniu i dokształcaniu i nie zastępują certyfikowanej instrukcji spawania.