← Glossar

Węglikoazotowanie

Wprowadzanie węgla i dodatkowo azotu do warstwy wierzchniej w temperaturze austenityzowania przed hartowaniem.

Nawęglanie azotowe to proces utwardzania warstwy wierzchniej, w którym jednocześnie wprowadzasz węgiel i azot do powierzchni. Robisz to, doprowadzając przedmiot do temperatury austenityzowania w odpowiedniej kąpieli lub mieszaninie gazów, a następnie hartując. Dzięki temu otrzymujesz twardą, odporną na zużycie warstwę wierzchnią, podczas gdy rdzeń pozostaje ciągliwy. Podczas spawania musisz uważać: jeśli spawasz na już nawęglonej azotowo powierzchni, przepalasz warstwę i dostajesz pęknięcia lub porowatość w strefie wpływu ciepła. Utwardzenie znika po spawaniu, więc musisz je albo usunąć przed, albo nałożyć ponownie po. Zbyt dużo węgla lub azotu sprawia również, że warstwa jest krucha i podatna na pękanie, więc trzymaj się określonych czasów i temperatur procesu.

MetallurgieSchweißtechnik

Przejrzystość AI (EU AI Act): Stworzone na podstawie naszego własnego, wieloletniego doświadczenia praktycznego w technice spawania, przy pomocy AI i poddane redakcyjnej weryfikacji.

© 2026 Welder-World. Wszystkie treści służą kształceniu i dokształcaniu i nie zastępują certyfikowanej instrukcji spawania.