Têmpera
Resfriamento rápido de uma peça aquecida em um meio como água, óleo ou gás, para obter aumento de dureza por transformação de fases.
Têmpera significa: O componente quente é mergulhado rapidamente em um meio frio, como água ou óleo. Isso suprime a transformação em uma estrutura macia e, em vez disso, você obtém martensita dura. Ao soldar, há o risco de que a solda e a zona afetada pelo calor esfriem rápido demais e, assim, trinquem. Isso acontece frequentemente com aços duros ou de alta resistência se você não controlar o calor. Na prática, isso significa: quando você trabalha com esses aços, precisa desacelerar o resfriamento, por exemplo, pré-aquecendo ou deixando esfriar lentamente. Simplesmente temperar a solda com água geralmente é o caminho errado – isso gera tensões e trincas.