Tempra
Fradaglia svelta d'in component stgaudà en in medi sco aua, ieli u gass, per cuntanscher in augment da diraza tras transfurmaziun da structura.
Temprar munta: Il toc chaud vegn bittà svelt en in medium fraid sco aua u ieli. Cun quai supprimas ti la transfurmaziun en ina structura loma e survegns enstagl martensit dir.
Durant la soldadura è il ristg che la naida e la zona d'influenza da la chalur sa sfraidian memia svelt e survegnian uschia rissas. Quai capita gugent cun atschals dirs u fitg ferms, sche ti na controllas betg la chalur.
En la practica quai munta: Sche ti lavuras cun tals atschals, stos ti frenar il sfraidament, per exempel cun prechauffar u laschar sfridar plaun. Temprar la naida simplamain cun aua è per il pli la via sbagliada – quai dat tensiuns e rissas.