Sveltezza da tempra
La sveltezza da tempra è il gradient termic durant il process da fradaglia da la temperatura d'austenitisaziun. Ella sto surpassar la sveltezza da fradaglia critica per evitar structuras intermedias nunvulidas.
Mechanissem fisic-chimic
La sveltezza da temprar sa referescha a la sveltezza cun la quala in metal croda giu da tempiras autas (temperatura d'austenitisaziun) durant il process da sfradentar. In sfradentar memia svelt po far che il metal n'ha betg temp avunda per omogenisar sia grana e per furmar estruturas intermediaras nunvulidas sco Martensita u furmaziun da Widmanstätten.
Rilevanza metallurgica & ristgs cun il wolding
In sfradentar memia svelt po manar a tensiuns autas, quai che po chaschunar rissas e rupturas. Quai po era manar a grad da dira nunvulids che rendan il metal pli susceptibel a rissas. Ultra da quai po sa furmar poras che sminuivan la fermezza dal material.
Pratica da l'usteria & instrucziuns d'agir
Per controllar la sveltezza da temprar èsi impurtant da regular cun premura il process da sfradentar. Quai sa lascha cuntanscher cun tscherner la tecnica da wolding gista (p.ex. TIG per lavurs cun para fins) e cun l'utilisaziun correcta da meds da sfradentar. La sveltezza da sfradentar duess esser reglada uschia che ella correspunda als valurs critics specifics per il metal respectiv. Tar atschals cun in cuntegn aut da carboni èsi spezialmain impurtant da garantir in sfradentar controllà per evitar rissas e problems da dira.