Martensita da temperar
Ina structura che sa furma cura ch'ins scaldà puspè Martensita dira, nua che carbids sa separan en il sectur submicroscopic. Quai reducescha tensiuns internas e augmenta considerablamain la tenacità.
Il temperà è l'allentar intenziunà da martensit dirì. Il carboni da la griglia sursatrada s'eliminescha sco carbid fin, tras quai sminuescha la durezza e crescha la tenacità. Senza il temperà resta la soudadura dira e fragila, qua rumpa la part sut carga – surtut sche hydrogen è anc en il giug.
En la soudadura da atschals temprads stos ti far attent a betg purtar memia chalur. Autrasas superveglieschas ti la soudadura, ils carbids creschan e la fermezza va en il cellar. L'effect natiral da temperà da la chalur succedenta pos ti utilisar, sche la temperatura da l'interpassa è giusta.
Sche ti tempereschas a mod intenziunà, scalda la part a mod lent e uniform, lascha ella avunda ditg sin temperatura e lascha ella lura fridar a mod lent en aria ruassa. Ina frida rapida suenter il temperà generescha be novas tensiuns, quai na vuls ti betg.