← Glossari
Austemperar
Tractament termic per crear ina structura da bainit tras tegnair isotermamain en il bogn chaud, quai che procura per ina tenacitad auta cun ina fermezza augmentada.
Austemperar signifitga: Ti tegni l'atschal suenter l'endiramaint en in bogn chaud ad ina temperatura constanta, fin che sa furma ina structura da bainit. Quai dat al material ina buna combinaziun da fermezza e tenacitad, senza che ti stoppias tempra pli tard. Sche ti n'arrivas betg exact a la temperatura u al temp da tenuta, n'azzas betg ina structura uniforma e las parts daventan u memia diras u memia lomas. Ti stos pia manar exact la temperatura dal bogn e tscherner il temp uschia che la transfurmaziun passa cumplettamain.
MetallurgieSchweißtechnik