Berylliosis
Berylliosis è ina malsogna cronica da pulmun che vegn chaschunada tras inhalar pulvra u fum che cuntegn Berillium. Ella n'è betg sanabla e po sa mussar pir onns suenter il contact. Perquai vala per la lavur cun cupra da Berillium: evitar consequentamain pulvra e fum.
Tge è berylliosis
Berylliosis è ina malsogna cronica da pulmun, chaschunada tras inhalar pulvra u fum che cuntegn Berillium. Ella appartegna a las malsognas professiunalas renconuschidas (BK-Nr. 1110).
Co che ella nascha
Betg mintgin reagescha egual: tar persunas sensiblas basta gia in singul contact pli ferm cun pulvra che cuntegn Berillium per chaschunar ina sursensibilitad. Il corp reagescha cun ina inflammaziun cronica che fa cicatrisar il tissun dal pulmun.
La perfidia
La malsogna po sa mussar pir onns u decennis suenter il contact. Sintoms sco respiraziun curta, tuss segl e stangharia vegnan lura savens betg mess en connex immediat cun l'agiaterial vegl da lavur.
Tge che ti pos far
Allias che cuntegnan Berillium (CuBe, CuCoBe, CuNiBe) mai trair a sec u soldar senza aspiraziun. Tgi che lavura regularmain cun cupra da Berillium duess utilisar la prevenziun da medischina da lavur (ArbMedVV). Las prescripziuns exactas da protecziun sa chattan en l'ordinaziun da substanzas privlusas (GefStoffV) e la TRGS 900.