Temprar cun vapur
Process da temprar en ina atmosfera da vapur d'aua per crear ina stresa da oxid da fier stgira che protegia da corrosiun sin parts da construcziun d'atschal.
Temprar cun vapur crea sin la surfatscha da l'atschal ina stresa fina e stgira da magnetit, che s'agrappa bain e protegia da corrosiun. Sche ti vuls soldar ina tala part, stos ti schliar giu la stresa cumplettamain en la zona da soldadura, auter vegnan poras e sbagls da liom. La chalur da la soldadura rumpa puspè la structura temprida en la vischinanza da la naida, là stos ti far attenziun. Sche ti tempras cun vapur suenter la soldadura, quai agescha sco temprar e sminuescha tensiuns, quai è bun per la durezza. La surfatscha sto dentant esser netta e senza grass, e laschar refrestgar la part plan plan.