← Glossari
Refroidament d'infiltraziun
Il refroidament d'infiltraziun è il refroidament spert d'in component suenter il soldar, per crear ina stresa exteriura dira e per evitar la furmaziun da poras.
Mechanissem d'effect fisico-chimic
Suenter la soldadura sa furman en il material carboni ed oxigen. In raffreddament spert (raffreddament d'immersiun) fa reagir quels in cun l'auter, quai che maina ad ina structura pli dira.
Relevanza metallurgica & ristgs tar la soldadura
Senza raffreddament d'immersiun pon carboni ed oxigen sa unir a poras che flaivleschan il material. In raffreddament memia lent maina ad ina zona marginala loma che è sensibla a rupturas.
Pratica da l'atelier & instrucziuns d'operaziun
Dovra in medi che raffredda ferm sco aua u current d'aria direct suenter la soldadura. Assegura che il material vegn bognà entaifer 10 secundas suenter la fusiun en il medi da raffreddament.
MetallurgieSchweißtechnik