Ruptura fraida
Fragilisa dal material a temperaturas bassas, savens chaschunada da cuntegns auts da fosfor. La tenacitad da culp monda ferm, uschia che components rumpan fragil a temperatura da stanza u bassa.
Ruptura fraida munta: l'atschal n'è betg pli tenace a temperatura bassa, mabain rumpa en in sblast, quasi senza deformar. La culpa è savens structuras fragilas sco Martensita u contaminaziuns sco fosfor, che sa rimnan a las cunfins da graun. Daspera vegnan stres interns dal welding – tut ensemen po lura rumpir senza avertiment.
Fai pia attent al material, spezialmain cun platts spess e temperaturas bassas. Scalfina il material da basa, sche l'atschal pretenda quai, e lascha betg ils nails da welding culpir memia spert. Sche necessari, glüna ora ils stres. E regorda: quai che tegna en stad po rumpir en enviern – uschia n'emblidar betg la temperatura da transiziun.