← Glossari

Rissa fraida / rissas fraidas

Rissas a fret èn rissas che naschan pir cun sfredar sut la temperatura da chombra. Causas èn hidrogen dissolvì, structuras düras e tensiuns pròprias. Ellas mainan a discharratg e ruptura.

Mecanism fisic-chimic d'effect

Crepadiras fraidas naschan tras la difusiun d'idrogen dissolvi en il metall durant il process da svidar. Cura che il material sa sfraida, sa furma gas d'idrogen, quai ch' metta la structura dal material sut tensiun e chaschuna crepadiras.

Impurtanza metalurgica & ristgs cun il svidar

Crepadiras fraidas pon manar a sdracc e ruptura, surtut en structuras diras sco martensit. Ellas èn periculosas spezialmain sch'ellas na vegnan betg enconuschentas e tractadas, damai ch'ellas reduceschan considerablamain la durada da vita da components.

Practica da l'atelier & instrucziuns d'agir

Per evitar crepadiras fraidas, èsi impurtant da far ina tscherna accurata dal proceder da svidar e dals materials. Cun accers dirs po la difusiun d'idrogen vegnir reducida tras tractar il metall avant il svidar en in bogn da lavar fraid u tras duvrar in med da protecziun adattà. Suenter il svidar è necessaria ina sfradentada suffizienta per minimar la furmaziun da gas d'idrogen.

KaltrisseKaltrissWasserstoffWEZVorwärmtemperaturMartensit

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.