← Glossari

Recoziun d'egualisaziun da cuvr-zing

Tractament termic da ligas da Messin sut la temperatura da recristallisaziun per riducir tensiuns internas e per prevegnir corrosiun da tensiun-fissura cun mantegnair la fermezza.

La recoziun d'egualisaziun dal Messin la fas per far davent tensiuns internas che pudessan auter cas manar a rissas. Il toc vegn scaldà cuntrolladamain e lura sfrestgà plaun.

Sche ti sbaglias quai e scaldas il material memia ferm u il sfrestgas memia spert, la structura daventa mala e la ristga da rissas crescha. Gist suenter il weldar u suenter ina deformaziun fraida ferma è quai in punct critic.

Pia: scaldar pulit, betg exagerar, e lura laschar sfrestgar plaun. Lura tegna il toc.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.