Zona locala da segregaziun
Zona locala da segregaziun: Ina zona limitada en il metall, nua che elements d'alliadi sa concentreschan u sa sbassan. Quai maina a fluctuaziuns da las caracteristicas e po manar a rissas u deformaziuns.
Mechanissem fisico-chimic d'effect
La zona locala da segregaziun nascha tras ina solidificaziun nuneguala, nua che tschertas zonas sa fretgan pli spert che autras. En questas zonas che sa fretgan pli spert sa concentreschan elements d'alliadi, entant che en autras zonas els sa sbassan.
Relevantat metallurgic & ristgts cun bognar
Questa zona da segregaziun po manar a differenzas localas da durezza. Zonas pli fermas èn susceptiblas a rissas e deformaziuns, spezialmain sut chargias meccanicas. La tenacitad dal material vegn emprenda, quai che reducescha la durada da vita da la gnerva da bogn.
Pratica en la botga & instrucziuns d'agir
Per minimar zonas localas da segregaziun, survegliai ina fretgada eguala. Duverai tipas e pressiuns da gas da protecziun adattadas per controllar la diffusiun dals elements d'alliadi. Tegnai la gnerva da bogn uschè curta sco pussaivel ed evitei tensiuns autas durant la fretgada. En applicaziuns chargiadas ferm po in Post-Weld-Hot-Treatment (PWHT) esser necessari per homogenisar la durezza.