← Glossari
Proporziun mangan-soifer
La proporziun mangan-soifer inditgescha quant mangan è lià a soifer. Ina buna proporziun impedescha rissas durant la furmaziun a chaud.
Mecanism fisico-chimic d'effect
Mangan reagescha cun sulfur e furma sulfids da mangan che stabiliseschan il material e meglierescha sias proprietads mecanicas. Ina proporziun nuneguala po manar a sulfids da mangan u rupturas.
Rilevanza metallurgica & ristgas cun la soldadura
Ina proporziun memia bassa da mangan e sulfur po manar a la furmaziun da sulfids da mangan e rupturas cun la furmaziun a chaud. Ina proporziun memia auta po contaminar il material e nuscher a sia tenacitad.
Pratica da la buttia & instruzions d'acziun
Assegurescha che la proporziun mangan-sulfur saja en la zona optimala (usitada tranter 0,5% e 1%). Controllescha ils agiunts en la proba da fusiun e curregescha sche necessari l'agiunta da mangan u sulfur.
MetallurgieSchweißtechnik