← Glossari

Preparaziun da la gnerva

La preparaziun da la gnerva è l'elavuraziun meccanica u termica da las uras da la part avant la schuisa, per crear ina furma da la giugia senza sbagls. Quai prevegna la furmaziun da poras e meglierescha la fermezza da la gnerva da schuisa.

Mechanissem fisico-chimic d'effect

La preparaziun da la naida reducescha la ruvidezza da la surfatscha da las parts da lavur, quai che maina ad ina furma da la fenditura pli senza sbagls. Preparaziuns meccanicas sco il smerigliar u il pitgar entfernan chats da metal e contaminants. Preparaziuns termicas sco il laser u l'irradiaziun aumentan l'energia da la surfatscha, quai che maina ad ina meglra colliaziun da la naida da schweis.

Relevantscha metallurgica & ristgs cun il schweis

Ina preparaziun da la naida insufficienta po mainar a furmaziun da poras e colliaziuns manchentas en il bogn da schweis. Quai aumentescha il ristg da fissuras e reducescha la fermezza da la naida da schweis. Ina preparaziun suandada meglra però la tenacitad e il cumportament mecanic da la fenditura.

Practica da l'atelier & instrucziuns d'agir

Per ina preparaziun da la naida reussida duessan ils suandants pass vegnir observads:

• Preparaziuns meccanicas: Ils urals da las parts da lavur duessan esser glischs e libers da chats da metal e contaminants. Quai po vegnir cuntanschì tras smerigliar, pitgar u polir.

• Preparaziuns termicas: In tratament termic da la surfatscha sco il laser u l'irradiaziun aumentescha l'energia da la surfatscha e meglra las proprietads da colliaziun. La temperatura duess vegnir mantegnida tenor il material e la procedura da schweis.

• Controlla da la preparaziun: La qualitad da la preparaziun da la naida duess vegnir controllada regularmain per garantir che naginas furmaziuns da poras u colliaziuns manchentas cumparan.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.