← Glossari

Tempra cun ieli

Tempra cun ieli è il stempra en ieli empè en aua. L'ieli sfrestgescha pli lent e pli guliv — pli pauca durezza che l'aua, ma fitg pli pauc distursiun e ristg da rissas. Standard per la gronda part dals atschals d'utensils legi.

Mechanissem fisico-chimic d'effect

Sche ina part glischa vegn bittada en l'ieli, quai va en trais pass: l'emprim sa furma ina pel da vapur enturn, lura l'ieli cuscha sin la surfatscha e porta davent la chalur, e la fin fin la corrente sfrestgescha mo pli. L'ieli piglia la chalur pli lent che l'aua, ma pli guliv sur l'entira part. Per atschals legi quest basta tuttina per obtener , perquai che ils elements d'legi sbassan il limit necessari.

Relevantas metalurgicas & ristgs cun la soldadura

Sfrestgar pli plaun munta damain differenza tranter l'ur e il center, uschia damain tensiuns internas, damain e fitg damain ristg da rissas che cun la . Il pretsch è in pau damain durezza sin l'ur, e tar sorts betg legi ina che semplicamain n'è betg avunda. Direkt suenter il stempra la part è sut plena tensiun e cuntegna anc . En quest stadi è ella la pli sensibla.

Pratica da suat & instrucziuns d'operaziun

Schanuglia l'ieli e tegna'l en moviment, uschia che la pel da vapur sa rumpa e che naginas taclas lomias restan. Piglia avunda volumen dal bogn, autramain cuschinas l'ieli e l'effect svanescha. Mette la part en posiziun verticala e svelt en l'ieli. Tegna il cuvert o la cuverta da stizar a portada da maun, ieli chaud arda. E suenter il tempra betg laschar la part star sur notg, mabain fa svelt .

WärmebehandlungWerkzeugstahlHärten

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.