← Glossari

Induraziun da la surfatscha da cunfin da fasa

La tempra da las surfatschas da cunfin da fasa augmenta la resistenza cunter la deformaziun plastica tras cunfins coerents u partemain coerents tranter fasas, che engrevan las dislocaziuns. Quai è tipic per sistems d'alliages a duas fasas.

Mechanissem d'effect fizic-chimic

La durescha da las fasas da cunfin succeda, sche en in metal differentas fasas (p.ex. structura da cristals u cumpartiziun chemica) sa cuntanschan. Questas cunfins pon esser coherentas u per part coherentas e impedeschan il glissar da dislocaziuns entaifer il material. Quai maina ad in augment da la resistenza cunter la deformaziun plastica.

Fasa metallurgica & ristgas tar la sudura

Questa durescha po manar, tar la furmaziun da la naida da sudura, ad ina durezza pli auta ed ina ductilitad pli bassa, quai che augmenta il ristg da sfessas. Spezialmain en sistems d'alliagi a duas fasas sco martensit u structuras ferrit-austenit è quest effect particularmain ferm. In cuntegn da durezza memia aut po manar a ch'la naida da sudura è pli sensibla a sfessas da chaud e ruptura.

Pratica da l'ouvra & instrucziuns d'agir

Per minimar la durescha da las fasas da cunfin, duain ins prender las suandantas mesiras:

• Controlla dal temp da fuschlaziun: In temp da fuschlaziun memia curt po manar ad ina deformaziun nuncompletta ed ad ina durezza pli auta.

• Regulaziun da la sveltezza da fraidar: In fraidar svelt po furmar cunfins da fasas coherentas, entant ch'in fraidar lent producescha cunfins per part coherentas. La sveltezza da fraidar optimala dependa dal metal specific e da las proprietads giavischadas.

• Duvrada da metods da sudura adattads: Tar proceders da sudura cun durezza auta sco TIG u MAG duai ins controllar cun premura la deformaziun ed il fraidar per cuntanscher ina distribuziun da durezza eguala.

• Tractament suenter la sudura: In tractament suenter la sudura sco normalisar u tempered-hardening po reducir la durezza ed augmentar la ductilitad per evitar l'appariziun da sfessas.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.