← Glossari

Separaziun da zementit primar

La separaziun da zementit primar è la furmaziun directa da carbid da fier en la massa fundida tar cuntegns da carboni massa auts. Quai maina a cristals primars fragils en la structura, che causan ina tenacidad povra ed ina gronda tendenza a rists.

Mecanism d'effect fisico-chimic

Tar cuntegns da carbon surcritics en la massa da fuschlaziun reagescha il fier lià cun l'oxigen cun carbon liber e furma fier-c ucarbid (Fe3C). Quest process succeda direct en la fasa liquida, senza che ina fasa intermedia sco austenit sa furmi. L'expulsiun svelta da fier-c ucarbid maina a cristals primars spröds en la structura.

Relevant metallurgic & ristgs cun il soldar

L'expulsiun da zementit primar po manar ad ina gronda engrondaziun dal graun e a la furmaziun da fasas sprödas e sensiblas a rissas sco Martensita. Quai augmenta la sensibilitad per rissas e sminuescha la tenacitad da la costura da soldar. Ultra da quai po ella manar ad ina mala distribuziun da las proprietads mecanicisticas en la structura, quai ch'è critic surtut tar components fermon chargiads.

Pratica da l'atelier & instrucziuns d'agir

Per evitar u minimar l'expulsiun da zementit primar, duain suandantas mesiras vegnir prendidas:

• Reducescha il cuntegn da carbon da l'alliadi tras ina tscherna accurata dal material da soldar e da las agiuntas.

• Utilisescha ina tecnica da sfradentar controllada (p.ex. Post-Weld Heat Treatment, PWHT) suenter il soldar, per impedir u limitar la furmaziun da fier-c ucarbid.

• Assegurescha che la massa da fuschlaziun è bain protegida cunter oxigen e auters gas che pudessan contribuir a la desoxidaziun.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.