← Glossari
Durezza dal strat marginal
La durezza sin la surfatscha da cunfin exteriura d'ina part da construcziun suenter trattaments termics u termochemics. Ella determinescha essenzialmain la resistenza a l'usura.
La durezza da la zona marginala nascha tras la transfurmaziun da la structura al margin dal construct, sche il material vegn scaldà spert e stgitschà. Quai fa la surfatscha resistenta cunter il squitsch, ma er pli fraila. Tar la soldadura quai è in problem: sche la zona d'influenza termica sa sfraida memia spert, ella daventa dira e sensibla a rupturas. Ti stos pia frenar il sfraidament, per exempel cun pre-scalfar u cun soldar pli plaun. Tar ils stals cun aut cuntegn da carboni il privel è particularmain grond, qua sa furma spert martensit dir e frai.
MetallurgieSchweißtechnik