Surveglianza dal cuntegn da restgas
Surveglia il cuntegn da restgas en la massa fundida per evitar fragilitad tras hidrogen. In cuntegn aut d'hidrogen maina a pegiurar las proprietads mekanicas ed augmenta il ristg da rupturas.
Mecanism d'effect fisico-chimic
La surveglianza dal cuntegn da restgas observa l'equiliber tranter hidrogen, nitrogen ed oxigen en la massa fundida. In cuntegn memia aut d'hidrogen po manar a fragilitads, damai che l'hidrogen en stadi liquid agescha sco med da desoxidaziun e lia oxigen.
Rilevanza metalurgica & ristgs cun soldar
In cuntegn aut d'hidrogen en la massa fundida po manar a pegiurar las proprietads mekanicas da l'atschal collià. Quai augmenta la propensione a rupturas e rungia il graun, quai che sminuescha la tenacitad. Quai po manar a problems da segirezza particularmain en applicaziuns da soldadura criticas.
Practica da l'atelier & instrucziuns d'operaziun
Per evitar fragilitads tras hidrogen, duess il cuntegn da restgas en la massa fundida vegnir surveglià permanentamain. In champ d'objectiv tipic per il cuntegn d'hidrogen è ca. da 0,1 a 0,3 vol%. En cas d'in exces d'hidrogen (p.ex. sur 0,5 vol%) duessan vegnir prendidas mesiras sco ina piglia d'gas da scuflar augmentada u in adattament da la mescla da gas da fundir.