Temprà residual
Temprà residual è la part da la fasa da temperatura auta che na vegn betg transfurmada en Martensita u bainit e che perturba la stabilitad dimensionale.
Mechanissem fisic-chimic
Suenter il tempra resta ina part dal metal en la zona d'auta temperatura che na vegn betg transfurmada en martensit u bainit. Questa part vegn numnada austenit residual.
Relevantza metallurgica & ristgs cun la sutar
Fasas d'austenit residual pon donnegiar las proprietads meccanicas, surtut la fermezza e la dunctadad dal material. Ellas augmentan la tendenza a rupturas e deformaziuns.
Pratica en l'ovra & instrucziuns d'agir
Per minimar l'austenit residual èsi impurtant da garantir in pass da sdentar correct. Quai cumpiglia l'utilisaziun da gas protectivs sco argon u da mantegnair la nahta en in ambient protegì fin al sdentar cumplet. In sdentar memia svelt po chaschunar austenit residual, entant ch'in sdentar memia lent al reducescha.