Decalage da l'ur da la costura da weldadura
Il decalage da l'ur da la costura da weldadura è la deviaziun da la lingia da l'ur cun colliar duas plattas. El maina a tensiuns da flexiun supplementaras e po manar a perditas da fermezza, sche el n'è betg tegnì exact.
Mecanism d'effect fisical-chimic
L'offset dal ur dal cordon da soldadura nascha tras ina disposiziun nuneguala dal ur cungiunscha. Quai maina a tensiuns nunegualas e flecturas en il cordon da soldadura che deformeschan il metall e sminueschan sias proprietads mecanicnas.
Rilevanza metallurgica & rists cun la soldadura
In aut offset dal ur po mainar a la furmaziun da crums e deformaziuns. La fermezza dal cordon da soldadura vegn sminuida, damai che il material n'è betg chargià guliv. Quai augmenta il rist da crums chauds e da rumper sut chargia.
Pratica da l'atelier & instrucziuns d'agir
Per minimar l'offset dal ur, il ur dal latin sto esser alignà precis. La toleranza per l'offset dal ur na duess betg esser sur 0,5 mm. Utilisescha tar la cungiunscha schurschidas utilas sco piz u pressa per garantir ina disposiziun dira e simmetrica.