← Glossari

Ampladad da vibrar

L'amplitud da vibraziun è la differenza tranter la tensiun la pli auta e la pli bassa tar ina carga vibranta. Ella determinescha directamain quant svelt che ina fissura da fadigia sa furma sin la naida da soldadura. Ina amplitud da vibraziun gronda scursa drasticamain la durada da vita.

Mecanism fisic-chimic da l'effect

Tar ina sollecitaziun oscillanta midà la tensiun adina tranter in valor superiur ed in inferiur. La differenza da quests dus valurs sa numna amplitudin da sollecitaziun. Ella descriva l'intensitad da la fluctuaziun da la sollecitaziun. En il material sa furman puncts da tensiun locals a cugnets u defectus. Quests puncts promovan la crescenza d'in microfissur, sche l'amplitudin da sollecitaziun surpassa in valur da limit.

Relevant metallurgic & ristgs tar la soldadura

Las soldaduras han quasi adina cugnets: cugnets da penetraziun, fissuras da la ruta u inclusions da scoria. A quests lieus effectuescha l'amplitudin da sollecitaziun exteriura cun forza augmentada. Gia pitschnas amplitudins da sollecitaziun pon generar in'anrisa suenter blers midaments da carga. Amplitudins da sollecitaziun autas mainan fitg spert ad ina ruptura da fadà, savens senza avertiment visibel. Partids cun tensiuns da tracziun e carga oscillanta èn spezialmain en privel.

Pratica da l'utschalet & instrucziuns d'agirad

• Tegna l'amplitudin da sollecitaziun uschè bassa sco pussaivel tras la construcziun. Evites midaments da sectur sharp e sigls da rigiditad subits.

• Smergla las transiziuns da la soldadura senza cugnets. Allontanescha cugnets da penetraziun e sprizs.

• Dovra proceders supplementars sco blasting da ballas u martellament per introducir tensiuns residualas da compressiun. Quests reduvan l'amplitudin da sollecitaziun effectiva.

• Controllescha la carga effectiva. Ina mesadad da l'amplitudin da sollecitaziun po prolungar la durada da vita per il factor 5 fin 10 (tenor il cas da cugnet).

• Dovra controllas nun destruentas per recognoscher anrisas baud. Da ina lunghezza da fissur da paucs millimeters na gida be pli la soldadura da reparaziun.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparenza da KI (EU AI Act): Creà sin basa da nossa atgna experientscha pratica da plirs onns en la technica da schweiß cun agid da KI e verifitgà redacziunalmain.

© 2026 Welder-World. Tuts ils cuntegns servan a la furmaziun e perfecziunaziun e n'emplazzan betg ina instrucziun da schweiß certificada.