Tensiun interna termica
Tensiun interna en il cumponent che nascha tras escalfament u refredament inegual. Ella sa furma cura che zonas vischinas sa stendan u sa contractan differentamain.
Cur che ti weldeschas, escalfeschas be ina pitschna zona. Ella vul s'extender, ma il material fraid enturn smatga cunter. Cur che ella refreda, la naida sa tira puspè ensemen, e il material fraid na lascha betg. Il resultat èn tensiuns en la part che restan.
Questas tensiuns èn in problem: ellas pon far fissuras, sdraiar la part o pegiurar la durabilitad. Per che quai na succedia betg, escalfeschas il material avant il welding, uschia che la differenza da temperatura n'è betg uschia gronda. Lascha la naida refredar suenter a moda lenta, per exempel cun ina matta isolanta.
Tar parts criticas pos far recocer la part suenter il welding per reduzir las tensiuns. Important è era l'urden: na weldeschar betg a la vistga, mabain planisar las naidas uschia che la part na sa sdraia betg cun la contracting. Lascha la part in pau libertad da moviment, na l'impraschunar betg memia ferm. E tegn tut en sec per che nagin idrogen na vegnia en la naida.