Stadi da tensiun termic
Il decurs da tensiun mecanic entaifer in werkstück, che nascha tras stgaudament u refredament inegual. Gradients locals maneschan a rissas chaudas u fraidas.
Mechanissem fisico-chimic da l'effect
Il stgaudament u refredament inegual d'in werkstück chaschuna tensiuns che sa construeschan pervia dals differents coefficients d'expansiun en diversas zonas. Questas tensiuns pon provocar forzas da pressiun mecanic.
Relevanza metallurgica & ristgs cun il weldar
In stadi da tensiun termic po manar a rissas chaudas u fraidas, spezialmain sche las tensiuns èn memia autas. Quai po esser chaschunà tras conductivitad termica ineguala u refredament memia spert.
Practica da l'escargot & instrucziuns d'operaziun
Per minimar tensiuns termicas, duess ins garantir in stgaudament ed in refredament inegual. Quai po vegnir cuntanschì tras la tscherna dal procedim da weldar correct, il control da la funtauna da chalur e l'applicaziun da mantels da refredament.