Craspadura transcristallina
Ina craspadura che passa direct tras ils cristallits e che cumpara en structuras fragilas sut chargia mecanicass u termicas excessivas. Mussan ina tenacitad bassa.
Mechanissem fisico-chemic d'effect
Ina riss transcristallina è ina riss che passa directamain tras ils cristallits d'in metal. Quai succeda tipicamain en structuras fragilas sut surchargia meccanica u termica. La tenacitad dal material è en quest cas memia bassa per impedir la riss.
Relevanza metallurgica & ristgas cun la tecnica da soldar
Ina riss transcristallina po cumparair en structuras fragilas sco martensit u ferrit sut surchargia meccanica u termica. Quai maina ad ina perdita ferma da tenacitad ed augmenta la sensibilitad per riss chauds e riss fraids. Ina tala riss po er scursanir considerablamain la durada da vita d'in element da construcziun.
Practica da lavuratori & instrucziuns d'agiradar
Per evitar riss transcristallinas èsi impurtant da controllar la structura dal metal. En stals cun aut cuntegn da carboni (p.ex. martensit) duess la durezza vegnir reducida tras tempering. La naida da soldadura sto vegnir sfrestgada cun quità per obtair ina structura omogena. In frestgar memia svelt po chaschunar structuras fragilas ed augmentar la sensibilitad per riss transcristallinas.