Factur da direzzaziun da la zona d'influenza termica
Il factur d'augmentaziun da durezza da la zona d'influenza da chalur mesira l'augmentaziun relativa da durezza en la natta da soldadura ed enturn. El è decisiv per l'evaluaziun dal ristg da rupturas da hidrogen.
Mechanissem d'effect fizic-chimic
Il factur d'endiridament inditgescha co ferm che la durezza en la zona d'influenza termica (ZIT) vegn augmentada cumpareglia al material da basa betg influenzà. Quai succeda tras ina grondezza da graun e structura cristallina midada.
Rilevanza metallurgica & ristics tar la schivada
In factur d'endiridament memassem aut po manar a la furmaziun da rissas d'idrogen, surtut tar atschals stgins sco martensit. Quai augmenta il ristic da corrosiun sut tensiun e reducescha la durada da vita da la costura da schivada.
Pratica en la bottega & instrucziuns d'agir
Per minimar il factur d'endiridament, fa attenziun ad in refrestgament correct. Dovra tar atschals stgins in mètod da refrestgament controllà sco il tractament termic suenter la schivada. Tar materials cun aut endiridament (p.ex. HSS) duai la durezza maxima en la ZIT esser limitada a 500 HB u main.