Structura da temperar a duas stgalas
Ina structura suenter temperar moderà, nua che tant carbids da transiziun metastabils sco er austenit residuà è sa transfurmà per part.
Ina structura da tempra a duas fasas sa furma sche ti suenter il tempra n'emprovas betg cumplettamain, mabain tempreschas mo moderadamain. Lu has ina maschaida da martensita, austenita residua e carbids instabils – quai dat ina buna maschaida da durezza e tuffezza.
Tar la sudura stos esser attent: sche ti tempreschas la sudura memia ferm u l'introducziun da chalur è memia auta, la structura po sa vieuta e ti survegns riss u deformaziuns. Ils carbids instabils pon sa transfurmar sut sforz pli tard e midar las proprietads – quai na vuls betg.
En la pratica quai munta: lascha la sudura fridar a mod controllà suenter la sudura, betg memia spert e betg memia lentsch. Sche ti respectas propi la temperatura da tempra e il temp da tenuta, has ina structura stabla. Sche ti es betg segir, meglier spannar e mesirar ina giada dapli che esser surprais suenter.