← Glosar

Flame Hardening

Proces de călire superficială în care suprafața piesei este încălzită rapid cu ajutorul unor flăcări de gaz de mare energie și apoi răcită brusc printr-un sistem de răcire integrat.

La călirea cu flacără, încălzești rapid suprafața piesei cu flacăra de gaz până la temperatura de călire. Astfel, structura din zona marginală se transformă. La răcirea rapidă ulterioară, de exemplu prin imersie în apă, se formează un strat superficial dur și rezistent la uzură. Atenție: dacă răcești prea lent sau încălzești piesa prea tare, obții un granulație grosieră și duritatea are de suferit. În schimb, o răcire prea bruscă poate cauza tensiuni și fisuri în zona marginală. Conduci flacăra uniform pe suprafață până când apare culoarea de revenire dorită, apoi călești imediat.

MetallurgieSchweißtechnik

Transparența IA (EU AI Act): Creat pe baza propriei experiențe practice îndelungate în tehnica sudării, cu ajutorul IA și verificat editorial.

© 2026 Welder-World. Toate conținuturile servesc educației și formării continue și nu înlocuiesc o instrucțiune de sudare certificată.