← Глоссарий

Диффузионная зона цементации

Термохимически обогащённый поверхностный слой, в который одновременно диффундируют и углерод, и азот. Он значительно повышает динамическую несущую способность зубчатых колёс и валов.

При цементации углерод и азот одновременно диффундируют в поверхностный слой. Это делает поверхность твёрдой и износостойкой, но и более хрупкой. Если тебе нужно сварить такую деталь, помни: упрочнённая поверхностная зона легко ломается и может дать трещины при сварке. Ты должен предварительно сошлифовать или удалить слой, иначе у тебя будут проблемы с твёрдостью и напряжениями в переходной зоне. И тепло при сварке может локально изменить упрочнение, так что после этого не обращайся с деталью как с обычной конструкционной сталью.

MetallurgieSchweißtechnik