Kalenie

Rýchle ochladenie zohriatej súčiastky v médiu, ako je voda, olej alebo plyn, aby sa dosiahlo zvýšenie tvrdosti prostredníctvom fázovej premeny.

Kalenie znamená: horúca súčiastka sa rýchlo ponorí do chladného média, ako je voda alebo olej. Tým potlačíš premenu na mäkkú štruktúru a namiesto toho dostaneš tvrdý martenzit.

Pri zváraní hrozí riziko, že šev a tepelne ovplyvnená zóna sa ochladia príliš rýchlo a tým prasknú. To sa stáva často pri tvrdých alebo vysokopevnostných oceliach, keď teplo nekontroluješ.

V praxi to znamená: Ak pracuješ s takýmito oceľami, musíš spomaliť ochladzovanie, napríklad predhrevom alebo nechať pomaly vychladnúť. Jednoducho schladiť šev vodou je väčšinou nesprávna cesta – to vytvára napätia a trhliny.

MetallurgieSchweißtechnik