← 术语表

淬火冷却特性曲线

工件在淬火介质中随时间变化的温度下降过程,分为蒸汽膜阶段、沸腾阶段和对流阶段。精确匹配可防止不允许的硬化倾向或裂纹形成。

淬火特性曲线告诉你工件在介质中冷却有多快。它分三个阶段:首先形成蒸汽膜,阻碍散热。然后膜破裂,介质直接在工件上沸腾——这时冷却最快。最后仅通过对流冷却。

焊接时你必须注意:如果冷却过于剧烈,组织会变硬且易裂。如果太慢,可能得不到干净的组织。正确设置很大程度上取决于材料——只有经验或查阅数据表才有帮助。

实际中这意味着:监控冷却,尤其是在厚部件或使用预热时。如果你看到裂纹或意外的硬度,说明冷却不正确。那么你必须调整参数,而不是盲目套用数值。

MetallurgieSchweißtechnik