← 术语表
德国碳当量CEV
IIW碳当量量化了各种合金元素对非合金钢和低合金钢淬硬性及冷裂倾向的影响。它用于焊接前预热温度的安全技术设计。
碳当量是一个计算值，告诉你钢材的淬硬倾向。数值越高，钢材对快速冷却越敏感，热影响区产生冷裂纹的风险越大。
数值高时，你必须在焊前预热并减缓冷却。数值低时，你不必太担心，但别忘了其他合金元素也有影响。
如有疑问，务必查阅数据表或询问供应商你的钢材适用哪个值。记住：干净、干燥的工件和正确的预热是防裂的一半。
MetallurgieSchweißtechnik
IIW碳当量量化了各种合金元素对非合金钢和低合金钢淬硬性及冷裂倾向的影响。它用于焊接前预热温度的安全技术设计。
碳当量是一个计算值，告诉你钢材的淬硬倾向。数值越高，钢材对快速冷却越敏感，热影响区产生冷裂纹的风险越大。
数值高时，你必须在焊前预热并减缓冷却。数值低时，你不必太担心，但别忘了其他合金元素也有影响。
如有疑问，务必查阅数据表或询问供应商你的钢材适用哪个值。记住：干净、干燥的工件和正确的预热是防裂的一半。