← 术语表
渗碳淬硬层深度
从渗碳淬火构件表面到存在规定界限硬度的深度之间的距离。
渗碳淬硬层深度告诉你,构件经淬火后,其边缘层实际上硬化到了多深。焊接时你必须注意:如果焊到淬硬区,热量会破坏淬火效果。材料在该处变软,硬度就没了。如果焊后想重新淬火,你必须知道原先硬化层有多深,否则就再也无法获得均匀的硬度。所以:事先检查这是什么钢、硬化层有多深,然后你才能决定是否需要预热或后热。
MetallurgieSchweißtechnik
从渗碳淬火构件表面到存在规定界限硬度的深度之间的距离。
渗碳淬硬层深度告诉你,构件经淬火后,其边缘层实际上硬化到了多深。焊接时你必须注意:如果焊到淬硬区,热量会破坏淬火效果。材料在该处变软,硬度就没了。如果焊后想重新淬火,你必须知道原先硬化层有多深,否则就再也无法获得均匀的硬度。所以:事先检查这是什么钢、硬化层有多深,然后你才能决定是否需要预热或后热。