← 术语表
火焰淬火
表面淬火,其中工件表面用燃气火焰快速加热至淬火温度并立即用喷水急冷。
火焰淬火时,你用燃气火焰将工件表面有针对性地加热到淬火温度。紧接着用水对该部位进行急冷,使表面变硬。芯部保持柔软和韧性,从而获得耐磨性与抗断裂性的良好组合。如果冷却太慢或不均匀,硬度会不均匀,并可能产生裂纹。注意火焰要均匀地扫过表面,水要干净有力地喷射到灼热部位。
MetallurgieSchweißtechnik
表面淬火,其中工件表面用燃气火焰快速加热至淬火温度并立即用喷水急冷。
火焰淬火时,你用燃气火焰将工件表面有针对性地加热到淬火温度。紧接着用水对该部位进行急冷,使表面变硬。芯部保持柔软和韧性,从而获得耐磨性与抗断裂性的良好组合。如果冷却太慢或不均匀,硬度会不均匀,并可能产生裂纹。注意火焰要均匀地扫过表面,水要干净有力地喷射到灼热部位。